| 诗文 |
《现代派诗群·戴望舒·断指》新诗鉴赏 |
| 释义 |
《现代派诗群·戴望舒·断指》新诗鉴赏《现代派诗群·戴望舒·断指》新诗鉴赏 在一口老旧的、满积着灰尘的书橱中
我保存着一个浸在酒精瓶中的断指;
每当无聊地去翻寻古籍的时候,
它就含愁地勾起一个使我悲哀的记忆
这是我一个已牺牲了的朋友底断指,
它是惨白的,枯瘦的,和我的友人一样;
时常萦系着我的,而且是很分明的,
是他将这断指交给我的时候的情景:
“替我保存这可笑可怜的恋爱的纪念吧,
在零落的生涯中,它是只能增加我的不幸。”
他的话是舒缓的,沉着的,像一个叹息,
而他的眼中似乎含着泪水,虽然微笑在脸上。
关于他“可笑可怜的恋爱”我可不知道,
我知道的只是他在一个工人家里被捕去;
随后是酷刑吧,随后是惨苦的牢狱吧,
随后是死刑吧,那等待着我们大家的死刑吧。
关于他“可笑可怜的恋爱”我可不知道,
他从未对我谈起过,即使在喝醉酒时。
但我猜想这一定是一段悲哀的事,他隐藏着,
他想使它随着截断的手指一同被遗忘了。
这断指上还染着油墨底痕迹,
是赤色的,是可爱的光辉的赤色的,
它很灿烂地在这截断的手指上,
正如他责备别人懦怯的目光在我心头一样。
这断指常带了轻微又粘着的悲哀给我,
但是这在我又是一件很有用的珍品,
每当为了一件琐事而颓丧的时候,
我会说:“好,让我拿出那个玻璃瓶来吧。”
这首诗写了戴望舒对一个为革命牺牲的朋友的怀念,它在淡淡的哀伤中潜藏着强大的力量。这断指,成了一个象征:旧中国摧残革命者的象征,和革命者宁折不弯的象征。诗人是坦诚的。在写此诗时,他自己的思想境界低于那位死去的友人,他在诗中没有矫做亢奋的呐喊,没有愤怒的抗议,而是忠实于自己的感情,并将它呈现出来。今天,我们返观这首不无哀伤的小诗,更感到了诗人人格的纯洁。我想,正是他能认真地对待自己的感情和思想,才使他一步一步地终于走上了与民族共患难的道路。四十年代初,诗人因宣传抗日,在香港被日军投入狱中,写下了《我用残损的手掌》这样博大的爱国诗篇。断指与残损的手掌有某种内在的精神上的联系,它们几乎使我们看到了诗人曲折的人生历程。诗贵情真,有意拔高终逃不过读者眼睛。
这首诗的构思是很见匠心的。前三节,诗人集中写了一个“浸在酒精瓶中的断指”,并说出了它的来历,是一个已经牺牲了的友人的“恋爱纪念”。这使我们的心陡地一沉,充满了哀戚的、悲怆的感觉。如果只停留到这一笔,那么这首诗就显得单薄了,意义也不大。正像那位友人所言,是“可笑可怜”的。诗人是机智的,他为我们设置了一个“迷障”。接下来的四节,境界猛然开阔,诗人不去叙述那“可笑可怜的恋爱”,而写了“断指”的主人。他是一个革命者,在工人家里被反动派抓去,受尽了酷刑,最后壮烈牺牲了。那么,这“断指”也意味着友人与缠绵悱恻的一己悲欢的诀别,而投入到更为博大的对祖国和人民的“爱情”之中了。断指的目的是使“旧我”“随着截断的手指一同被遗忘!”多么果决,多么崇高,多么壮烈!诗人写道: “这断指上还染着油墨底痕迹,/是赤色的,是可爱的光辉的赤色的,/它很灿烂地在这截断的手指上,/正如他责备别人懦怯的目光在我心头一样”。我们想象到这是友人被捕的原因:“宣传赤色”。这根鲜红的灿烂的断指,这时犹如一柄高举着的火炬,照亮了我们的心!照亮了诗人的心!他为自己沉湎于“翻寻古籍”,沉溺于一己的“为一件琐事颓丧”而羞愧着,他要常常望着这“断指”,思考今后的生活和生命。这样的展开式构思,收到了更神奇更诱人深入的效果。
这首诗写在1927年左右。结合当时的时代背景,我想,诗中那“可笑可怜的恋爱”,是否暗指国民党背弃革命使国共分裂一事呢?那么, “断指”是否可以理解为革命受到的创伤呢?这些想法似乎也有道理。但为了慎重,我们还是将“恋爱”按字面去理解为好。这首诗的调子是沉哀的,显然与蒋光慈等人的红色诗歌不同。但戴望舒就是戴望舒,一个诗人要有自己与众不同的声音,哪怕这声音不够嘹亮,只要它是发自生命的,就自有其不可替代的魅力。 |
| 随便看 |
- 《所谓全生者,六欲皆得其宜也;所谓亏生者,六欲分得其宜也.夫亏生则于其所尊者薄矣;其亏弥甚,则其尊弥薄.所谓死者,无有所知而复其未生也,所谓迫生者,六欲莫得其宜也,皆获其所甚恶者,辱莫大于不义,不义者迫生也.故曰,迫生不如死.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓养之之道何也?饶之以财,约之以礼,裁之以法也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓君子者,言必忠信,而心不怨;仁义在身,而色无伐.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓圣者,须学以圣.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓大臣者,以道事君,不可则止。》是什么意思|译文|出处是什么意思
- 《所谓察之者,非专用耳目之聪明,而听私于一人之口也.欲审知其德,问以行.欲审知其才,问以言.得其言行,则试之以事;所谓察之者,试之以事是也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓庸人者,口不能道乎善言,心不能知先王之法,动作而不知所务,止立而不知所定,日选于物,而不知所贵,不知选贤人善士而托其身焉,从物而流,不知所归,五藏为政,心从而坏遂不反,是以动而形危,静则名辱.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓廉者,必生死之命也,轻恬资财也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓强者天下胜.天下胜,是故合力.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓待己以信者,己果能之,人曰不能,勿信也;己果不能,人曰能之,勿信也.孰信哉?信乎己而已矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓恭者,内不敢傲于室家,外不敢慢于士大夫,见贱如贵,视少如长.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓教者,非徒诵读之谓也,大要使之识道理,顾廉耻,不作非法,不犯非礼.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓文者,务为有补于世而已矣.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓术者,当审敌之强弱难易而为之先后.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓气者,当调饮食,择晏日,车步广志,以适筋骨肉血脉,以泻气,故年二十,是谓易贺,法不当砭灸,砭灸至气逐.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓治国必先齐其家者,其家不可教而能教人者,无之.故君子不出家而成教于国.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓治国,必先齐其家;其家不可教,而能教人者,无之.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓治国必先齐家者,其家不可教,而能教人者,无之.故君子不出家,而成教于国.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓治者,居则有礼,动则有威,进不可当,退不可追,前却有节,左右应麾,虽绝成陈,虽散成行.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓神者,不学而知;所谓圣者,须学以圣.以圣人学,知其非圣.天地之间,含血之类,无性知者.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓诗,所谓文,实国事、世事、家事、身事、心事系焉.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓诚其意者,毋自欺也,如恶恶臭,如好好色,此之谓自谦(yan掩).故君子必慎其独.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓辞者,犹器之有刻镂绘画也.诚使巧且华,不必适用;诚使适用,亦不必巧且华.要之以适用为本,以刻镂绘画为之容而已.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓陶冶而成之者何也?亦教之、养之、取之、任之有其道而已.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《所谓陶冶而成之者,何也?亦教之、养之、取之、任之有其道而已.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 生成核的意思
- 生成熱的意思
- 生成物的意思
- 生抜き的意思
- 生抜く的意思
- 生木的意思
- 生材的意思
- 生来的意思
- 生松やに的意思
- 生植物油的意思
- james brown
- jamesbrown
- james-brown
- james buchanan
- james-buchanan
- jamesbuchanan
- james cagney
- jamescagney
- james-cagney
- james callaghan
|